As funções da linguagem são as diferentes maneiras pelas quais nós, humanos, nos comunicamos verbalmente, transmitindo mensagens com base nas diferentes intencionalidades do remetente.
Entre eles encontramos a função expressiva da linguagem, onde as emoções e os sentimentos do remetente assumem especial importância, por se tratarem de frases com forte componente subjetivo.
A seguir iremos nos aprofundar nesta função expressiva, além de ver suas peculiaridades linguísticas e vamos dar alguns exemplos para terminar de entendê-lo um pouco melhor.
A função expressiva da linguagem
A função expressiva da linguagem, também chamada de função emocional ou sintomática, é uma função linguística usada com o propósito de comunicar estados de espírito, sentimentos, emoções, crenças ou outros aspectos subjetivos a um destinatário do transmissor.
É uma das 6 funções da linguagem descritas pelo filólogo e lingüista russo Roman Jakobson com a denominação, o referencial, o fático, o poético e o metalinguístico.
Este tipo de função é uma das mais utilizadas e visa mostrar a intenção do locutor ao transmitir determinada informação. Esta função baseia-se na subjetividade do remetente, pois quem transmite a mensagem desempenha o papel mais importante na comunicação, pois é essa pessoa que expressa seus sentimentos ao destinatário.
Além de transmitir informações, ao mesmo tempo, o falante expressa sua atitude em relação ao que diz e também pode revelar seus traços de personalidade para nós.
Aspectos lingüísticos
A função expressiva ou emocional da linguagem geralmente usa formas verbais específicas. Uma vez que este é quase sempre o remetente da mensagem, o que é usual é que sejam formulados por meio da conjugação de verbos na primeira pessoa.
Você me parece a pessoa mais bonita do mundo.
No entanto, mensagens de função expressivas também podem ser entregues usando fórmulas impessoais, como no exemplo a seguir:
Como é lindo o mar!
Nesse caso, utiliza-se a função expressiva, pois o remetente transmite uma mensagem carregada de um componente emocional, embora o faça de forma impessoal. Em outras palavras, os sentimentos do remetente são exibidos, mas na frase que ele profere, ele não usa formas verbais de primeira pessoa.
Outra característica da função expressiva da linguagem é que ela geralmente usa o modo subjuntivo, frases exclamativas, interjeições ou onomatopeias para trazer à tona os sentimentos do remetente. Desejos, preferências e sentimentos também são expressos subjetivamente.
Eu gostaria que Susanna me amasse!
Que dor!
Deve-se dizer também que a função expressiva da linguagem pode ser evidenciado por aspectos da linguagem não verbal, como gestos, tiques ou a intensidade da voz. Uma frase pode adquirir um tom verdadeiramente emocional não só com as palavras utilizadas, mas também com a forma como o emissor a pronuncia, utilizando uma linguagem não verbal que reforça as próprias expressões verbais.
A função expressiva e os meios de comunicação
No início da vida, os humanos usam apenas a linguagem não-verbal para expressar seu humor.. Os bebês, mesmo que não possam falar, de alguma forma conseguem transmitir o que querem transmitir (fome, dor, alegria) por meio dos gestos, do choro, das inflexões da voz e do contato corporal. Na verdade, você poderia dizer que as crianças só têm uma linguagem emocional para transmitir seus estados de espírito.
No entanto, à medida que crescemos e dominamos a linguagem verbal, adquirimos a capacidade de usar outras funções da linguagem. Os gestos do homem adulto podem ser intencionais e ter mais de uma interpretação, mas a mensagem direta é expressa por meio de palavras, reforçando-a com a linguagem não verbal, como vimos anteriormente.
Isso é algo que podemos ver com relativa facilidade com a mídia. Essas plataformas veiculam mensagens de opinião sobre um assunto de interesse da comunidade, buscando fazer com que a opinião pública se posicione sobre a realidade e, na medida do possível, modifique seu comportamento na direção desejada pela mídia. . Sua mensagem, portanto, tem um componente subjetivo no qual ele usa expressões sentimentais para despertar emoções na audiência. Assim, estamos falando não apenas sobre a função expressiva da linguagem, mas também sobre sua atratividade.
As mensagens de opinião podem assumir diferentes formas, todas as quais usam mais ou menos a função expressiva ou emocional da linguagem.
1. Manutenção
A entrevista consiste em um ou mais jornalistas fazendo perguntas ao entrevistado. Essas questões geralmente giram em torno de um assunto monográfico ou em relação à própria história e vida do entrevistado.
2. Colaborações
Em colaborações, uma pessoa de prestígio expressa sua opinião, geralmente com regularidade, sobre questões da atualidade. do dia ou da semana. Às vezes, sua opinião se refere a áreas muito específicas e especializadas, o que é chamado de crítica especializada.
3. Debates e conversas
Pessoas diferentes em debates e simpósios eles estão falando sobre um assunto que desperta paixões e é por isso que geralmente não concordam. Por isso, é quase inevitável que recorram à função expressiva da linguagem, expondo as emoções suscitadas pelo tema em discussão e o que pensam das opiniões dos outros.
4. Editorial
A seção editorial é composta por textos que expressam a opinião de um meio de comunicação, geralmente um jornal sobre um determinado assunto.. Se o objetivo dos jornais é transmitir informações da forma mais objetiva possível, é inevitável que o editor e os editores tenham certas opiniões sobre o que está acontecendo no mundo, sendo o espaço da editora o lugar reservado à publicidade. .
Exemplos de orações com função expressiva
Agora que vimos qual é a função expressiva da linguagem e quais são suas características linguísticas, veremos algumas frases como exemplo para entender:
- Minhas costas doem muito!
- Estou farto de tanto absurdo!
- Gosto de estar com você na aula.
- Estou frustrado em esperar sua ligação. Já se passou uma semana!
- Estou tão feliz que eles lhe deram este trabalho!
- De todas as ilhas, Menorca é a minha preferida.
- Como você cresceu!
- Estou muito zangada contigo. Não apenas senti sua falta, mas você também não se desculpou.
- Eu sinto muito mesmo. Eu estava errado. Isso não vai acontecer de novo.
- Você é a modelo mais linda de todas!
- Que alegria ver você de novo!
- Finalmente é sexta-feira!
- Eu tive-o até aqui!
- Tenho medo do que pode acontecer.
- Que cheiro ruim!
- Eu te amo.
- Sinto muito!
- Eu admiro muito Albert Einstein …
- Eu te odeio tanto que não consigo colocar em palavras.
- O que eu fiz para merecer isso?
- Feliz Natal e Feliz Ano Novo!
Referências bibliográficas
- Avila, R. (1977). O idioma e os falantes. México, Trillas: p. 116-127.
- Mounin, G. (1976). Lingüística do século 20, Madrid, Gredos: p. 143-148.
- Jakobson, R. (1963). Ensaios de linguística geral. Paris: meia-noite.
- Bühler, K. (1934). Teoria da linguagem. Madrid: Editorial da Aliança.
