Luis de Góngora e Argote (Córdoba, 1561-1627) foi um dos mais proeminentes dramaturgos e estudiosos espanhóis da famosa Século de Ouro). Sua poesia e prosa marcaram um estilo, talvez o mais representativo da época de ouro da literatura espanhola.
Frases famosas de Luis de Góngora
Neste artigo, revisaremos alguns dos versos, pensamentos e frases mais famosos de Góngora. Esta coleção inclui trechos de suas obras mais famosas, como Solidões (1613) ou Rondalla de Polifem i Galatea (1612).
1. Que seja um médico mais sério que conheça mais aforismos, talvez; mas quanto mais experiente é aquele que está morto, mais ele não pode ser.
Uma frase irônica que pode ter diferentes leituras.
2. Que fechamento safado e que engano fazer as grades da prisão dos extraterrestres ruins!
Uma frase metafórica de Góngora que convida à reflexão.
3. A correção dos costumes é perigosa e violenta.
Uma amostra de seu conservadorismo.
4. Que um avarento rico junte-se aos duplos de cem a cem pode muito bem ser; mas se o sucessor pagão não os gasta mil por mil, não pode ser.
Sobre o mau governo financeiro dos herdeiros de grandes fortunas.
4. Até a sabedoria vende a universidade.
Uma crítica contundente às instituições de ensino, embora seja difícil adivinhar a que exatamente se refere.
5. Ele ordena que o amor em seu cansaço seja sentido e não dito; mas para mim ele fica mais feliz que isso seja dito e não ouvido.
Uma daquelas frases românticas retiradas da obra poética de Góngora.
6. Nu o jovem, pois a combinação oceânica já bebeu para devolvê-lo às areias.
Outro trecho de sua poesia.
7. Dá-me agora, mar santo, as minhas respostas aos teus pedidos, para que tu bem, se é verdade que as águas têm línguas.
Góngora demonstra seu domínio da metáfora marítima neste verso.
8. Lamentando a ausência do galante traiçoeiro, a lua a encontra e o sol a abandona, sempre acrescentando paixão à paixão, memória à memória, dor à dor.
Sobre a falta de amor e sofrimento.
9. O veado é tão leve que incomoda o seguillo com os olhos tanto quanto o atinge com os pés; e assim por mim mesmo, descubro que, se você concorda com o decil, ele fez mais do que você em herillo, a flecha nele. Mas mantenha o braço feliz, camila, porque hoje mais, embora impossível, você pode dizer que foi ferida pelo vento.
Um de seus poemas mais conhecidos e estudados nas faculdades de filologia.
10. Feche os olhos e não dê mais pérolas, pois o sol é ruim e o amanhecer é bom.
Suas linhas de amor ainda são objeto de estudo.
11. Eu não canto mais, mãe, e se eu canto, é muito triste que minhas canções sejam; pois aquele que acompanhou o que trouxera calou-se e ergueu a voz.
Quando surge a solidão, o silêncio interior pode ser ensurdecedor.
12. Você está com ciúme, minha filha, você tem ciúme dessa maldita coisa, porque você o procura, cega, porque ele não te vê.
Outro versículo sobre o amor não correspondido.
13. Viva feliz, disse ele, um longo, longo curso interminável; e tão prolífico, em nós de amor vocês ainda vivem, maridos.
Sobre o futuro brilhante de um amor em potencial.
14. Em troca de vê-los desaparecer, como sou eu quem cuida, posso dizer que não me importo que sejam favorecidos.
Extrato de uma de suas peças essenciais.
15. Ele muda sua admiração, fala em silêncio e, cegamente, segue um rio que – brilha dessas montanhas, filho – com uma fala distorcida, embora prolífica tiranize utilmente os campos.
Uma reflexão sensível sobre a admiração.
