A história do estudo da filologia e da linguagem remonta a muitos anos. O russo Roman Jakobson, filólogo e linguista, autor da teoria da comunicação, onde estabelece as 6 funções da linguagem, é uma figura de proa neste campo do conhecimento.
Neste artigo, examinaremos brevemente uma biografia de Roman Jakobson e saberemos suas contribuições para o conhecimento linguístico e literário. Além disso, vamos explicar em detalhes qual é a sua teoria da comunicação, ainda em vigor hoje.
Biografia de Roman Jakobson
Roman Jakobson foi um filólogo e lingüista russo de origem judaica, nascido em Moscou em 11 de outubro de 1896 e morreu em Boston em 18 de julho de 1982. Roman Jakobson ele foi um grande estudioso da língua; ele estudou especialmente as dificuldades que poderiam aparecer nele. Ele também estava muito interessado em literatura, poesia e fenômenos e técnicas literárias, como evidenciado por sua formação e como veremos ao longo do artigo.
Desde cedo se interessou pela poesia, razão pela qual participou da criação de dois grandes centros literários, o “Círculo Linguístico de Moscou”, de 1915, e a “Sociedade para o Estudo da Linguagem Poética de Leningrado”, de 1917. Quando este último foi criado, ele tinha apenas 18 anos.
inicis
Foi em Moscou que Roman Jakobson começou a estudar línguas orientais, no Instituto Lazarev de Línguas Orientais. Ele então entrou na Universidade de Moscou e se matriculou na Faculdade de Filologia e História.
O formalismo russo, um movimento intelectual e literário, prevaleceu nessa época. nascido durante a Primeira Guerra Mundial, e que consolida a independência da teoria literária e da crítica literária como disciplinas autônomas.
Jakobson era parente de Nikolai Trubetskoi, outro importante linguista e fonologista russo, com quem se correspondia principalmente.
carreira profissional
Na década de 1920, mudou-se para Praga e rapidamente começou a ensinar filologia russa., Especificamente em 1923. Ele também trabalhou como professor de literatura tcheca antiga, anos depois, em 1937; ele fez isso em Brno, uma cidade na República Tcheca.
Ele realizou pesquisas no campo da filologia, poesia, criação e linguagem, e publicou seus resultados em uma série de parcelas: “A nova poesia russa” (1921) e “Sobre o verso tcheco, com uma referência especial em verso russo” ( 1923).
Em 1930, Roman Jakobson defendeu sua tese de doutorado em Praga. Porém, 9 anos depois, em 1939, teve que fugir da cidade devido à invasão nazista, por ser judeu. Após sua fuga, Roman Jakobson trabalhou em diferentes universidades como professor: em particular em Uppsala, Oslo e Copenhagen. Mas em 1941 ele teve que fugir novamente, novamente pela invasão nazista. Desta vez ele emigrou para os Estados Unidos.
Uma vez aqui, ele ensinou em Harvard, Colômbia e no Massachusetts Institute of Technology (MIT). Foi nos Estados Unidos que Jakobson se concentrou principalmente no campo da linguística, ao contrário dos anos anteriores, que eram mais poéticos e voltados para a teoria literária.
trabalho
A carreira de Roman Jakobson tem se concentrado no estudo de diferentes fenômenos literários. Outros de seus trabalhos refletem isso da seguinte forma: Observações sobre a prosa do poeta Pasternak (1935) e os versos desconhecidos de Maiakovski (1942).
Mais precisamente, o trabalho deste filólogo resulta em 475 títulos; entre eles, 374 correspondem a livros e 101 a textos diversos como poemas, prefácios, artigos de jornal … Seu trabalho, porém, nem sempre foi feito sozinho, razão pela qual muitas de suas obras foram criadas em colaboração com outros autores.
Roman jakobson não apenas busca linguagem e literatura “adultas”; ele também estuda a linguagem infantil. Esses estudos foram particularmente inovadores e focados no papel universal de certos tipos de sons na linguagem das crianças.
Por outro lado, ele também estudou afasias (distúrbios de linguagem); em particular, as alterações linguísticas que aí ocorrem.
Morte e herança
Jakobson morreu em Boston em 18 de julho de 1982, aos 85 anos e passou sua vida mergulhando e pesquisando lingüística e literatura.
O trabalho de Roman Jakobson foi amplamente distribuído em muitos países, incluindo França e Espanha. Na atualidade, o filólogo russo continua a ser uma figura reconhecida e lembrada por suas contribuições e trabalhos, especialmente pela teoria da comunicação, onde se distinguem os elementos e funções da linguagem, sendo esta muito prática e de fácil compreensão.
Teoria da comunicação
Talvez a contribuição mais importante de Roman Jakobson em suas contribuições teóricas tenha sido a teoria da comunicação, apresentada em seu livro Closing statement: Linguistics and Poetics (1958). Ele apresentou o que eram, segundo ele, as 6 funções da linguagem. Neste trabalho, Jakobson eleva seu modelo de teoria da comunicação; este modelo enfoca o processo de comunicação linguística, configurado por essas 6 funções da linguagem.
Elementos de comunicação
Antes de conhecer essas funções, vamos falar sobre os elementos que, segundo Jakobson, são necessários para a comunicação humana:
1. Emitente
Isso é a pessoa que está enviando a mensagem, Que ele transmite aos seus ouvintes.
2. Receptor
Todo ato de comunicação precisa de um receptor; neste caso, é a pessoa que recebe e processa a mensagem que o remetente lhe transmitiu, ou seja, o destinatário.
3. Mensagem
A (s) mensagem (ns) é o que o remetente transmite; ou seja, é o que é transmitido pela comunicação e corresponde a uma experiência, um significado, uma explicação, uma ideiaetc.
4. Códigos
O código, segundo Roman Jakobson, são as regras que, combinadas, formam a mensagem; em outras palavras, quer dizer, corresponde ao tipo de linguagem usada.
5. Corrente
Finalmente, o canal é o canal que permite a comunicação entre o remetente e o destinatário. Ou seja, o meio que permite a transmissão da mensagem.
As funções
As 6 funções da linguagem apresentadas por Roman Jakobson em sua teoria da comunicação são as seguintes (cada uma é centrada ou orientada em um elemento do processo de comunicação):
1. Referência
A função referencial é orientado para o contexto ou conteúdo. É típico de narrativa, informativa, etc.
2. Emocional
Este é orientado para o transmissor, incluindo-o como um assunto que expressa emoções, pensamentos, sensações …
3. Conotativo ou conativo
A função conativa é orientada para o receptor (destinatário da mensagem). Geralmente, o que o emissor deseja é que o receptor aja de acordo com o que ele lhe transmite (isto é, que ele entenda seus comandos, perguntas, solicitações …), e c É a isso que corresponde a função conotativa.
4.factual
Esta função concentra-se no contato ou canal; engloba os recursos que permitem estabelecer e manter uma interação comunicativa.
5. Metalinguística
Orientado por código; a função metalingüística permite falar do próprio código, isto é, falar da própria língua.
6. Poético
A última função da linguagem proposta por Roman Jakobson concentra-se na própria mensagem. A função poética surge quando na transmissão da mensagem se pretende produzir um efeito especial no receptor, seja emoção, alegria, euforia, etc.
Referências bibliográficas:
- Cadenes, H. (2012). O sistema estrutural. Estruturalismo e teoria dos sistemas sociais. Cinta Moebio, 45: 204-214.
- Holenstein, E. (1975). Abordagem da linguagem de Roman Jakobson: estruturalismo fenomenológico. Bloomington e London Indiana Univ. Pressa.
- Jakobson, R. (1977). Ecos de sua bolsa. Eds. Daniel Armstrong, Cornelis H. van Schooneveld.
